Months – Meseci

Prijateljstvo, photo by Daria Perse © 2016

Note: The names of the months in Slovenian language are NOT capitalized.

Pomni: Imena mesecev se v slovenskem jeziku pišejo z malo začetnico.

[table ai=”1″] Month,Mesec
January,januar
February,februar
March,marec
April,april
May,maj
June,junij
July,julij
August,avgust
September,september
October,oktober
November,november
December,december
[/table] .
.
Koledar po mesecih: Gore in ljudje
Image credit

Standard Slovenian archaic names for months

 

  1. January –  prosinec ‘the month of asking’, ‘millet bread’, ‘(sun) shining through’
  2. February –  svečan ‘Candlemas’, ‘icicles’
  3. March –  sušec –  ‘earth dry enough to be suitable for cultivation’
  4. April – mali traven –  ‘small grass’
  5. May –  veliki traven –  ‘high grass’
  6. June – rožnik –  ‘flowers’
  7. July –  mali srpan –  ‘small sickle’
  8. August –  veliki srpan – ‘large sickle’
  9. September –  kimovec – ‘nodding (wheat)’
  10. October –  vinotok  –  ‘wine flowing’
  11. November –  listopad –  ‘falling leaves’
  12. December –  gruden –  ‘biting (cold)’

However, multiple systems have been used in various Slovene-speaking regions, some of which were based on the names of saints (e.g., jurjevščak ‘April’, literally ‘St. George’s’), numbers (e.g., prvnik ‘January’, literally ‘first’), or other features (e.g., vetrnik ‘March’, literally ‘windy’). Source

.
.
Podobne vsebine:

  • MonthA month is a unit of time used with calendar s which was first used and invented such months lunation s are synodic months and last.…
  • Lunar monthIn lunar calendar s a lunar month is the time between two identical syzygies new However regardless of the culture all lunar months.…
  • Franček RudolfHis most recent poetry volume is Dež ulice mesec Rain Streets Moon was published in 2004. His first novel Kam je mama šla.…
  • Kiki LesendrićRecently he released his first solo album Mesec na vratima Moon at the Door In 2011 he composed the music to two songs on Bosnian.…
  • Yugoslavia at the 1972 Winter OlympicsSki jumping Marjan Mesec 74.0 100.1 71.0 95.3 195.4 37 Peter Štefančić 77.0 107.9 77.5 110.2 218.1 10 Danilo Pudgar 79.5 112.4 68.5.…
  • Hugin softwareCommunity project PTbatcher by Zoran Mesec Slovenija mentored by Daniel M. German Canada Hugin was also accepted to Summer of Code.…
  • DariaJanez MedvešekLearn SlovenianMarko LukanPoezijaProzaSlovenska StranTone PavčekZvonka Bajc
  • Životinje se vratile na Zemlju nakon mesec dana u svemiru BlicŽivotinje se vratile na Zemlju nakon mesec dana u svemiru Ruska kapsula u kojoj su se nalazili miševi gušteri i druge male životinje vratila se danas na Zemlju nakon mesec dana boravka u orbiti što je najduži eksperiment.…
  • Maj je mesec artičok DnevnikMaj ni samo mesec mladosti ki se začne z dvodnevnim praznikom dela ko se številni spominjajo na zlate čase ko so delo še imeli. Poleg vsega lepega je to mesec ko zorijo artičoke. Nikar ne smemo pozabiti niti da je v.…
  • Mesec mode v muzeju Moda mesto Lea Pisani Marko PigacV Viteški dvorani Mariborskega gradu je priznana svetovalka za kulturo oblačenja Leo Pisani predstavila svojo novo knjigo priročnik o obleki Obleka kaj kdaj kako.…
  • Mesec dni brez televizije had blog roni kordišMoški mora včasih narediti to kar mora moški narediti. Jaz sem se pred mesecem dni odločil da ne bom mesec dni gledal televizorja. Odločitev je bila uspešno izpeljana in priznam niti za sekundo nisem pogrešil.…
About the author

Daria

Most of all Daria enjoys creating, designing, taking photos of, writing about and sharing all the beautiful, cheerful things and moments. She finds them everywhere she goes. And tons of fun people, too!

Click here to add a comment

Leave a comment: